Der Eintrag
Zwei Segmente, die zwei Bürger aus Bocholt 1995 aus Berlin holten und vor dem Rathaus abstellten; die Stadt nahm sie an und versah sie 2014 mit einer Informationstafel.
Die ausführliche Geschichte, die Herkunft und die Quellenangaben dieses Eintrags liegen bislang nur auf Englisch vor.
The city's press office announced on 13 November 2014 that the two original segments on the Berliner Platz had stood in front of the town hall for nineteen years and now carried a new information sign, which names them a memorial to the fall of the Berlin Wall in 1989 and carries a QR code leading to more on the city's website. It credits Bernd Roßmöller and Christoph Schares with bringing the elements "from the Spree to the Aa" in 1995 and then giving them to the city, and its photograph shows the two with the former deputy head of cultural affairs, Reinhold Sprinz, at the new sign.
The Wall Net, a general reference, fills in the beginning: in March 1995 the two Bocholt men brought the segments on their own initiative and unloaded them in front of the town hall without permission, and they were soon accepted officially as a symbol of contemporary history. It adds that the badly weathered pair was given conservation treatment before the twenty-fifth anniversary of the fall of the Wall in 2014. Where in Berlin the two stood is not said by either source.
Wie kam es hierher?
Brought from Berlin to Bocholt in March 1995 by Bernd Roßmöller and Christoph Schares, who gave the two segments to the city; conserved before the 2014 anniversary, by The Wall Net's account.
Quellen
Gelistet vom Berlin Wall Archive als #38.
Stadt Bocholt, Presse- und Informationsdienst: new information sign for the Berlin Wall segments, 13 November 2014 — presse-service.de ↗
The city's press release of 13 November 2014: two original segments of the Berlin Wall have stood in front of the town hall on the Berliner Platz for nineteen years; a new information sign names them a memorial to the fall of the Wall in 1989 and carries a QR code to the city's website; Bernd Roßmöller and Christoph Schares transported the elements from the Spree to the Aa in 1995 and gave them to the city; the photograph shows the two with Reinhold Sprinz at the sign.
Institutionelle QuelleQuelle abgerufen am 2026-09-17
Bocholt, NW — The Wall Net ↗
Two segments on the Berliner Platz in front of the town hall; in March 1995 Bernd Roßmöller and Christoph Schares brought them to Bocholt on their own initiative and unloaded them in front of the town hall without permission; soon accepted officially as a symbol of contemporary history; badly weathered and given conservation treatment before the twenty-fifth anniversary of the fall of the Wall.
Allgemeine ReferenzQuelle abgerufen am 2026-09-17
Berlin Wall Archive ↗
The source lists this place as a Berlin Wall location. Coordinates, where supplied, are source-reported and may represent a general area. This is not independent verification of authenticity, current presence, or public access.
VerzeichniseintragQuelle abgerufen am 2026-09-17 · Quelleneintrag 38
Von der Quelle gemeldete Segmente: 2. Diese Zahl wurde nicht gesondert geprüft.
Von diesem Stück ist noch kein Foto veröffentlicht. Wenn Sie eines aufgenommen haben oder wissen, wann es ankam oder wer es gab, hören wir gern von Ihnen. Zu diesem Eintrag beitragen (Englisch)