Der Eintrag
Zwei bemalte Segmente, die ein Gemeindepfarrer 1999 aus Berlin mitbrachte, achtzehn Jahre lang von der Gemeinde aufbewahrt und 2017 schließlich öffentlich aufgestellt.
Die ausführliche Geschichte, die Herkunft und die Quellenangaben dieses Eintrags liegen bislang nur auf Englisch vor.
Two original segments stand between the Kreuzeskirche and the Kastanienhöfe in the north of Essen city centre. One carries a Thierry Noir head in profile — the nose, the lips, the round skull; the other is the work of the Berlin photographer and wall artist Heinz J. Kuzdas.
They were brought from Berlin in 1999 by Steffen Hunder, pastor of the Protestant parish of Essen-Altstadt, and they belonged to the congregation for eighteen years before the public ever got a clear look at them. The site in the shadow of the church was handed over on 26 September 2017, with the mayor Thomas Kufen, the Allbau supervisory board chairman Thomas Rotter, and the Berlin pastor and former GDR civil rights campaigner Rainer Eppelmann present.
The delay is the interesting part. A great many of the records here describe an object arriving and being unveiled within months. This one sat in the keeping of a city parish for the better part of two decades, and only became a public monument when a housing development gave it somewhere to stand.
Wie kam es hierher?
Brought from Berlin in 1999 by Steffen Hunder, pastor of the Protestant parish of Essen-Altstadt, held by the congregation and publicly dedicated on 26 September 2017. Painted by Thierry Noir and Heinz J. Kuzdas.
Quellen
Gelistet vom Berlin Wall Archive als #117.
Berliner Mauer-Teile in der Nord-City — Stadt Essen ↗
The two original segments painted by Thierry Noir and Heinz J. Kuzdas placed between the Kreuzeskirche and the Kastanienhöfe, Pastor Steffen Hunder bringing them from Berlin in 1999, their eighteen years with the Protestant parish of Essen-Altstadt, and the dedication on 26 September 2017 with Thomas Kufen, Thomas Rotter and Rainer Eppelmann present.
Institutionelle QuelleQuelle abgerufen am 2026-09-17
Original-Fragmente der Berliner Mauer am Fuße der Kreuzeskirche Essen — Kreuzeskirche Essen ↗
The congregation's own account of the two original wall fragments at the foot of the Kreuzeskirche.
Institutionelle QuelleQuelle abgerufen am 2026-09-17
Berlin Wall Archive ↗
The source lists this place as a Berlin Wall location. Coordinates, where supplied, are source-reported and may represent a general area. This is not independent verification of authenticity, current presence, or public access.
VerzeichniseintragQuelle abgerufen am 2026-09-17 · Quelleneintrag 117
Von der Quelle gemeldete Segmente: 2. Diese Zahl wurde nicht gesondert geprüft.
Von diesem Stück ist noch kein Foto veröffentlicht. Wenn Sie eines aufgenommen haben oder wissen, wann es ankam oder wer es gab, hören wir gern von Ihnen. Zu diesem Eintrag beitragen (Englisch)