Der Eintrag
Zwei originale Segmente, so aufgestellt, als würden sie umkippen, an der Grenze zu Spandau, wo ein Flüchtling und ein Grenzsoldat getötet wurden.
Die ausführliche Geschichte, die Herkunft und die Quellenangaben dieses Eintrags liegen bislang nur auf Englisch vor.
Two original segments stand at the Steinerne Brücke, on the road between Spandau and Schönwalde-Glien, set at an angle so that they seem to be falling over — the opening of the border shown as the moment of collapse. The memorial was unveiled on 13 August 2007, the anniversary of the day the border was closed, and information boards followed a year later.
It names two people who died on this stretch. Dietmar Schwietzer, from Magdeburg, ran for the border wall early on 16 February 1977 and was fired on from two watchtowers. Ulrich Steinhauer was a GDR border soldier, shot in the back on 4 November 1980 by a fellow soldier who was escaping. A memorial that lists a refugee and a guard side by side is making a deliberate argument about who the border killed.
A commemoration is held here every 13 August. The Berlin Wall Foundation, whose project the information boards were, lists the installation in its directory of surviving traces as MAU-735.
Wie kam es hierher?
Two original segments installed at the Steinerne Brücke and unveiled on 13 August 2007.
Quellen
Mauerdenkmal an der „Steinernen Brücke“ — Orte des Erinnerns ↗
Two original segments installed at the Steinerne Brücke between Spandau and Schönwalde-Glien so that they appear to tip over, symbolising the opening of the border; unveiled on 13 August 2007, with boards added on 13 August 2008; commemorating Dietmar Schwietzer, shot on 16 February 1977 from two watchtowers, and the border soldier Ulrich Steinhauer, shot in the back by a fleeing colleague on 4 November 1980; a project of the Stiftung Berliner Mauer.
Institutionelle QuelleQuelle abgerufen am 2026-09-17
Schönwalde-Glien: Gedenkveranstaltung an den Bau der Berliner Mauer vor 61 Jahren — Unser Havelland ↗
The annual commemoration of the building of the Wall held at the Steinerne Brücke on 13 August.
PresseberichtQuelle abgerufen am 2026-09-17
MAU-735 Mauerdenkmal Schönwalde-Glien — MAUERSPUREN, Stiftung Berliner Mauer ↗
Two wall elements forming part of the memorial installation on the Berliner Allee in Schönwalde, catalogued as MAU-735.
Institutionelle QuelleQuelle abgerufen am 2026-09-17
Von diesem Stück ist noch kein Foto veröffentlicht. Wenn Sie eines aufgenommen haben oder wissen, wann es ankam oder wer es gab, hören wir gern von Ihnen. Zu diesem Eintrag beitragen (Englisch)