Der Eintrag
Ein kleines Originalsegment, in eine Mauer an der Dorfaue von Kleinschönebeck eingelassen, das die Gemeinde mit einer Inschrift zum 9. November 1989 unter ihren Gedenkorten führt.
Die ausführliche Geschichte, die Herkunft und die Quellenangaben dieses Eintrags liegen bislang nur auf Englisch vor.
Kleinschönebeck is the old village core of Schöneiche, east of Berlin, and its green is now the Dorfaue. The municipality's register of memorial sites, „Gemeinsam gedenken – Gedenkorte in der Gemeinde Schöneiche bei Berlin“, in its edition of September 2018, lists as its seventeenth political memorial a Berliner Mauersegment at Dorfaue 34, with the inscription „Wir waren auf alles vorbereitet – nur nicht auf Kerzen und Gebete! 9./10. November 1989“, and notes that it is used for commemoration on larger anniversaries.
The Wall Net describes a segment of the Berlin Wall integrated into a wall on the Dorfaue and knows nothing more; a photographer who contributed pictures of it adds in a comment that the wall it is built into belongs to the adjoining property rather than enclosing the green. Nothing read says when the piece came to Kleinschönebeck or where it stood in Berlin.
Wie kam es hierher?
One segment set into a wall at Dorfaue 34; date and origin not stated by the sources read.
Quellen
Gelistet vom Berlin Wall Archive als #376.
Gemeinsam gedenken – Gedenkorte in der Gemeinde Schöneiche bei Berlin (Stand September 2018) — Gemeinde Schöneiche bei Berlin ↗
The municipality's register of memorial sites lists under its political memorials, as number 17, a Berliner Mauersegment at Dorfaue 34 with the inscription „Wir waren auf alles vorbereitet – nur nicht auf Kerzen und Gebete! 9./10. November 1989“, used for commemoration on larger anniversaries.
Institutionelle QuelleQuelle abgerufen am 2026-09-17
Schöneiche/Kleinschönebeck, BB — The Wall Net ↗
One segment at the Dorfaue in Kleinschönebeck, the village core settled in the thirteenth century, integrated into a wall; further details unknown; a commenter who photographed it notes that the wall belongs to the adjoining private property.
Allgemeine ReferenzQuelle abgerufen am 2026-09-17
Berlin Wall Archive ↗
The source lists this place as a Berlin Wall location. Coordinates, where supplied, are source-reported and may represent a general area. This is not independent verification of authenticity, current presence, or public access.
VerzeichniseintragQuelle abgerufen am 2026-09-17 · Quelleneintrag 376
Von der Quelle gemeldete Segmente: 1. Diese Zahl wurde nicht gesondert geprüft.
Von diesem Stück ist noch kein Foto veröffentlicht. Wenn Sie eines aufgenommen haben oder wissen, wann es ankam oder wer es gab, hören wir gern von Ihnen. Zu diesem Eintrag beitragen (Englisch)