Der Eintrag
Ein kleines Fragment in einem Denkmal am Flussufer in einer uruguayischen Stadt, die von deutschen Einwanderern gegründet und nach der Stadt selbst benannt wurde.
Die ausführliche Geschichte, die Herkunft und die Quellenangaben dieses Eintrags liegen bislang nur auf Englisch vor.
A fragment set into a public memorial with stones and plaques, in a town on the Uruguay river founded by German immigrants in the late nineteenth century and named after the city. It is among the smallest pieces in this catalogue — recorded at about 5 kg, against the 2.6 tonnes of a full element — and it is a useful corrective to the word “segment”, which is used in sources for anything from a complete 3.6 m panel to a chip in a gift shop bag.
A 2019 BBC Mundo report, republished in El Universal, also lists it, as a small piece known locally as la piedra del muro, installed in 1991.
Wie kam es hierher?
Donated to the town by the Uruguayan-German Chamber of Commerce in 1991.
Quellen
Gelistet von der Bundesstiftung Aufarbeitung als #244.
List of Berlin Wall segments — Wikipedia ↗
A 5 kg segment donated to Nuevo Berlín by the Uruguayan-German Chamber of Commerce in 1991.
Allgemeine ReferenzQuelle abgerufen am 2026-09-17
30 años de la caída del Muro de Berlín: el extraño destino de algunos de sus trozos (BBC Mundo, republished by El Universal) ↗
Reports a small piece, "la piedra del muro", installed in Nuevo Berlín, a town settled by German immigrants, in 1991.
PresseberichtQuelle abgerufen am 2026-09-17
Federal Foundation — Berlin Wall worldwide ↗
The source lists this place as a Berlin Wall location. Coordinates, where supplied, are source-reported and may represent a general area. This is not independent verification of authenticity, current presence, or public access.
VerzeichniseintragQuelle abgerufen am 2026-09-17 · Quelleneintrag 244
Wissen Sie mehr über dieses Stück – wann es ankam, wer es gab, was auf der Tafel steht? Zu diesem Eintrag beitragen (Englisch)