EINE SAMMLUNG

Mauerstücke, die versetzt wurden, verschwanden oder nicht mehr zugänglich sind

Segmente, die den Ort verlassen haben, an dem sie zuerst verzeichnet wurden: ins Lager, in ein anderes Gebäude, quer durch eine Stadt oder aus dem Blick, als ihr Ausstellungsort schloss.

Ein Katalog, der nur einen Standort und keine Geschichte der Standorte festhält, wird innerhalb weniger Jahre falsch sein; deshalb bewahren diese Einträge die Geschichte. Einige sind die Orte, die die Mauer verlassen hat. Der Freedom Park in Rosslyn ist der Ort, an dem ein Dutzend Segmente zuerst standen, bevor die meisten über den Potomac ins Newseum gingen, das den größten Abschnitt außerhalb Deutschlands beherbergte, bis es am letzten Tag des Jahres 2019 schloss und acht Segmente und einen Wachturm in ein Lager in Maryland schickte. Das Ripley's am Times Square hat geschlossen; eine Bar in Chicago mit Spionage-Motto zeigte ein Stück unter ihren Requisiten, bis sie im März 2023 schloss, und niemand hielt fest, wohin das Stück ging; eine Galerie in Dhaka zeigte ein Segment für einen einzigen Tag. Einige sind die Orte, an die Dinge gingen: Die beiden Glaskuben am Europäischen Parlament enthalten heute das Element aus dem Leopoldpark; und das Atrium in der 555 Pennsylvania Avenue, das mit der Schließung des Newseums die größte Sammlung des Landes verlor, erhielt ein anderes Stück derselben Mauer, als die Johns Hopkins SAIS aus ihrem Innenhof an der Massachusetts Avenue einzog.

Der Rest sind vollständig dokumentierte Ortswechsel. Die fünf Platten von Noir und Citny gingen vom Innenhof der 520 Madison Avenue in ein Lagerhaus, zurück in die Lobby und dann in ein Depot in Connecticut; das halbe Herz, das ab 1990 auf der USS Intrepid stand, ging 2006 an seinen Eigentümer zurück und in sein Geschäft in Lyndhurst. Zwei Segmente, die die DDR 1990 einer ungarischen Partei überließ, verschwanden 2004 aus einem Park in Buda und wurden mit Hilfe der Botschaft bis in den Garten einer Hilfsorganisation zurückverfolgt. Ein Segment, das in einem griechischen Kurort aufgestellt worden war, wurde abgebaut, weil die örtliche Verwaltung befand, es habe keinen Bezug zu dem Ort, und in Thessaloniki wieder aufgestellt. Das Hamburger Stück stand zuerst an der Autobahnausfahrt nach Berlin und wurde dann auf den Platz an der Elbphilharmonie gebracht; das in Kapstadt zog von einem Pavillon an der Waterfront in die St George's Mall; das in Ottawa stand jahrelang in dem Gebäude, in dem der Zwei-plus-Vier-Rahmen vereinbart wurde, bevor es ins Kriegsmuseum kam; das in Manila blieb ein Jahrzehnt lang unabgeholt in Berlin, wurde 2015 im National Museum aufgestellt und 2020 erneut versetzt. Selbst der Checkpoint Charlie gehört hierher: An der meistbesuchten Adresse des Kalten Krieges in Berlin steht nichts Originales, und das echte Kontrollhäuschen ist sieben Kilometer entfernt. Wo der Atlas nicht sagen kann, wo sich ein Objekt heute befindet – wie bei den zwei Segmenten des Migration Museum nach der Schließung in Lewisham –, sagt er das, statt einen Status zu führen, den er nicht belegen kann.

ArlingtonEhemaliger Standort

Arlington

Wo die Sammlung des Newseums zuerst stand: ein Dutzend Segmente in einem erhöht gelegenen Park, die meisten über den Potomac versetzt.

Washington D.C.Ehemaliger Standort

Washington D.C.

Acht Segmente und ein BT-9-Wachturm, eingelagert in Maryland, seit das Museum am 31. Dezember 2019 schloss.

ChicagoEhemaliger Standort

Chicago

Eine Bar mit Spionage-Motto, die im März 2023 schloss; wohin ihr Stück ging, ist nicht bekannt.

New YorkEhemaliger Standort

New York

Die Attraktion am Times Square hat geschlossen, und wohin ihr Abschnitt aus der Waldemarstraße ging, ist nicht geklärt.

New YorkEhemaliger Standort

New York

Ein halbes Citny-Herz auf dem Flugdeck von 1990 bis 2006, dann an Peter Max zurückgegeben.

LyndhurstPrivat / eingeschränkter Zugang

Lyndhurst

Wohin das halbe Herz der Intrepid ging: das Geschäft des Eigentümers in New Jersey, seit 2006 nicht mehr zu sehen.

New YorkPrivat / eingeschränkter Zugang

New York

Fünf Platten, 2015 aus dem Innenhof entfernt, restauriert, in der Lobby gezeigt und wieder weggebracht.

ConnecticutPrivat / eingeschränkter Zugang

Connecticut

Wo die Platten von der Madison Avenue heute sind: ein Depot in Connecticut, nicht öffentlich zugänglich.

Washington D.C.Ehemaliger Standort

Washington D.C.

Der Innenhof an der Massachusetts Avenue, den das SAIS-Segment 2023 nach einem Vierteljahrhundert verließ.

Washington D.C.Versetztes Segment

Washington D.C.

Dasselbe Segment in seinem neuen Atrium in der 555 Pennsylvania Avenue, dem Gebäude, das einmal das Newseum war.

Buenos AiresEhemaliger Standort

Buenos Aires

Zwanzig Meter Mauer, für eine Ausstellung 1992 nach Argentinien verschifft; der heutige Verbleib ist hier nicht geklärt.

DhakaEhemaliger Standort

Dhaka

Für einen einzigen Tag im Mai 2010 gezeigt – die kürzeste im Atlas verzeichnete Präsenz.

BrusselsEhemaliger Standort

Brussels

Stand bis 2021 im Leopoldpark; heute eines der beiden Elemente unter Glas am Europäischen Parlament.

BrusselsVersetztes Segment

Brussels

Wohin das Element aus dem Leopoldpark ging: zwei Glaskuben neben dem Eingang zum Plenarsaal.

BrusselsEhemaliger Standort

Brussels

Sechzehn Segmente, 2009 zum zwanzigsten Jahrestag auf dem Platz gezeigt; eine Ausstellung, keine Installation.

BerlinEhemaliger Standort

Berlin

Nichts Originales vor Ort; das echte Kontrollhäuschen steht im AlliiertenMuseum, sieben Kilometer entfernt.

LondonKunstwerk

London

Zwei Segmente, für einen Eingang in Lewisham bemalt; der Ort hat geschlossen, und wo sie sich befinden, ist nicht geklärt.

ManilaDenkmal

Manila

Ein Jahrzehnt lang unabgeholt in Berlin, 2015 im National Museum aufgestellt, 2020 zur Kartilya ng Katipunan versetzt.

ThessalonikiVersetztes Segment

Thessaloniki

2012 in einem Kurort aufgestellt, abgebaut, weil es dort keinen Sinn ergab, 2015 am Goethe-Institut wieder aufgestellt.

HamburgDenkmal

Hamburg

2009 an der Autobahnausfahrt nach Berlin aufgestellt und 2012 auf den Platz an der Elbphilharmonie versetzt.

Cape TownDenkmal

Cape Town

Zuerst am BMW Pavilion an der Waterfront, 2010 in die St George's Mall versetzt.

OttawaMuseumsexponat

Ottawa

Stand jahrelang im Government Conference Centre, 2009 ins Canadian War Museum versetzt.

BudapestVersetztes Segment

Budapest

2004 aus dem Tabán-Park verschwunden und bis in den Garten des Ungarischen Malteser Caritas-Dienstes zurückverfolgt.

Weiterlesen (Englisch)

Jeder Standort sagt, worauf seine Belege beruhen, von Gelistet bis Bestätigt, und ob das Stück heute zu sehen ist; ein Eintrag in einem Quellenverzeichnis ist keine Bestätigung, dass jemand es gesehen hat. Die Forschungsmethodik erklärt, wie Aussagen gewichtet werden.